第52章 签约-《都市职业养成大师》


    第(2/3)页

    “不会的,我现在已经开始自学大学课程了!”杜今朝说道,现在他上课都是自带书本。别的同学还在备战高考,他自学高数、物理、化学等知识。

    杜今朝签了合同,寄了出去,数天后,WuxiaWorld网站上显示已经签约,合同正在回寄中。这样一来,杜今朝就成了网站的签约翻译,译文的打赏和订阅收入,他都能收到一定的分成。

    既然已经能享受分成了,更激发了杜今朝的翻译热情,他每天在家,都抽出几个小时进行翻译,同时还在修改和学习。

    WuxiaWorld网站上,JZ《巫界之主》译文的排行很快就冲到了新书榜单第一,人气每天都在增长,收藏人数达到了八千多!

    这个现象,WuxiaWorld网站的那些翻译也注意到了,又是羡慕又是惊讶,这个新人翻译实力不错啊!

    网站的大神译者丹斯里也注意到了这点,他早就打算翻译这本书,一直在做准备。本来他以为这个JZ翻译几天就会受不了苦太监掉,谁知道他居然坚持下来了!

    按照这个成绩算下来,以后JZ可以靠这本译文赚不少钱!

    丹斯里不能忍了,这可是自己早就看中的作品。他立刻去联系赖清,表示自己也要开始翻译《巫界之主》。

    赖清有些尴尬,说道:“丹斯里,JZ翻译的也不错,而且他已经跟网站签约了。要不,你换一本书翻译吧?我这里还有好几本书的英文版权,都是华夏非常流行的网络小说。”

    然而丹斯里没有答应,说道:“不,我最喜欢的就是这本《巫界之主》,我相信只有我的翻译才是最好的。”

    在丹斯里心里,一个新人译者都能靠这本书吸引这么多读者,自己作为译者中的大神,肯定能做大更好,赚钱更多!

    赖清继续劝说:“丹斯里,一本书的读者是有限的。要是你去翻译,这本书的读者就分流了,对两个译者都不好。”

    丹斯里说道:“那就公平竞争,读者爱看谁的译本,就看谁的。”

    赖清:“……这……”

    他有些无奈,丹斯里似乎认定非要翻译这本《巫界之主》,他再三劝说对方都不肯放手。

    赖清也没办法了,说道:“既然你坚持,我也没办法。你要是改变主意,我这里还有一些书可以提供给你。”

    丹斯里自信满满的说道:“不用了,你可以替那个JZ准备好。我想,他也许要换一本书翻译了!”
    第(2/3)页